“Manifestarei a máxima cortesia a todos os civis do meu setor. Não insultarei nem baterei em ninguém, nem elevarei o tom da voz. Não roubarei nada deles, nem um cacho de uvas. Não pedirei nada. Não se deve pedir nada com um fuzil no ombro. Não aceitarei presentes, nem café, nem fruta, nem ovos. Recusarei de maneira educada. Aqueles que insistem serão convidados a vir a nossa base onde lhe será oferecido algo em retorno.”
Trecho das instruções passadas pelo capitão David Galula aos soldados baixo seu comando na Argélia (1956-1958). A essência da pacificação é a Inteligência humana. Ela é a matéria prima de qualquer esforço de pacificação tanto doméstico (ex: restabelecimento da ordem nas areas tomadas pelo crime organizado) como além das fronteiras.
Leave a Comment